Remarques :
Chaque fiche est accompagnée, écrit à l'envers, de l'objectif de la séance, de la consigne à dire à l'enfant, du nom des dessins présentés, et du phonème étudié.
Idem pour la période 2, avec en plus l'écriture des mots et des lettres étudiées.
En bordure de chaque fiche figure un code simple : P pour Période, M pour Matrice, F pour numéro de fiche.
Ainsi, P1M3F4 signifie : Période 1 (orale), Matrice 3 (séance sur la conscience phonémique), Fiche numéro 4 dans ce type de matrice.
Un feu tricolore, à colorier par l'élève ou par l'enseignant, donne un nombre de points que l'enseignant exploitera pour l'évaluation en radar.
Ce type de code permet, en fin de manuel, de cocher les cases correspondantes sur un radar qui donnera immédiatement les forces et faiblesses de l'enfant au long de l'année, au niveau phonologique et au niveau de la lecture.